Libros con pictogramas

Libros con pictogramas pueden ayudar a los niños con dificultades de aprendizaje y/o trastornos generalizados de aprendizaje.

La asociación BATA, por ejemplo, ha sacado una colección de cuentos sencillos con pictogramas, que ayudan mucho en las aulas.

Algunos ejemplos:

• BATA (Asociación para el tratamiento del autismo), La ratita presumida. Texto: Xosé Ballesteros. Ilustr.: Óscar Villán. Pontevedra, Kalandraka, 2004. (Ver http://insulazagalia.blogspot.com.es/2017/05/la-ratita-presumida-en-lenguaje.html).
• BATA (Asociación para el tratamiento del autismo), El conejo blanco. Texto: J.A. López Pacheco. Ilustr.: Alicia Suárez. Pontevedra, Kalandraka, 2004. (Ver https://insulazagalia.blogspot.com.es/2017/09/el-conejo-blanco-de-bata.html).
•  Heuck, Sigrid, El poni, el oso y el manzano. Trad.: Concepción Zendrera. Barcelona, Juventud, 1999. (Ver https://insulazagalia.blogspot.com.es/2017/07/el-poni-el-oso-y-el-manzano-de-sigrid.html).

"El conejo blanco", de BATA

BATA, Asociación para el tratamiento del autismo y otros trastornos generalizados del desarrollo, mantiene una colección de libros con pictogramas para niños con dificultades de aprendizaje. Ellos mismos dicen: "El dibujo-palabra, la palabra-dibujo ha unido mundos, apaciguado espíritus y provocado sonrisas. La colección se llama "MakaKiños", una palabra con sonoridad gallega, que recuerda que los niños son también algo monitos o, por lo menos, que hacen monadas.

Aquí vamos a comentar el cuento El conejo blanco, que es la historia de un conejo que encuentra ocupada su casa por la cabra cabresa. El conejo pide ayuda a muchos animales grandotes y fuertes, pero solo la humildes hormiguita será capaz de ayudarle. Un recuerdo de que el tamaño no importa, que los aparentemente débiles son finalmente lo que de verdad son fuertes. Un mensaje en vigor desde, al menos, los tiempos de las primeras fábulas.

BATA tiene otros títulos como La ratita presumida, Chivos chivones, El patito feo..., con los que pretende cumplir sus fines de difusión cultural e integración soaicl.

"La ratita presumida", en lenguaje aumentativo

La Asociación para el Tratamiento del Autismo BATA publica este libro-álbum con ilustraciones de Alicia Suárez, a partir del texto establecido por José A. López Pacheco. Se trata de un cuento tradicional bien conocido.

La novedad, en este libro, es que aparece el texto también en lenguaje aumentativo, con pictogramas, y que la historia está muy bien simplificada para que resulte legible y entendible por niños con dificultades de aprendizaje y por todos los niños.

El libro lo edita la editorial Kalandraka.

Un buen ejercicio con los alumnos: hacer que cuenten un cuento con pictogramas: los pictocuentos.