martes, 16 de enero de 2018

"Piel de asno", de Charles Perrault

Perrault, Charles, Piel de asno. Adaptación de Marta Sanjuán Álvarez. Dibujos: Manuel Sanjuán Nájera. Zaragoza, Yalde, 2004. Col. "Orto-cuentos clásicos".


Esta es una versión del cuento popular recogido por Perrault, adaptada por la profesora Marta Sanjuán. La editorial Yalde mantiene una colección de "Orto-cuentos clásicos", donde se reescriben relatos muy conocidos de la literatura universal en clave de ortografía ideográfica. Una buena idea que ayuda a los niños a familiarizarse con la dificultosa ortografía de la lengua española.

La colección cuenta ya con títulos como La taberna alegre, El granjero parlanchín, Rebelión en el arca, El cuarteto de Bremen, La liebre y el erizo, Pulgarcilla, Alina en la escuela, Alina en la montaña, Los barullos de la pequeña Alina..

Web de editorial Yalde: http://www.editorialyalde.com/producto.php?id=18&seccion=7.

La ortografía ideográfica ayuda a la memorización de las grafías correctas de las palabras, gracias al apoyo prestado por los dibujos.